Однажды мальчику Пану приснился странный сон, в котором могущественная колдунья занималась черной магией. А на следующий день дедушка Пана показал внуку древние реликвии их рода, передаваемые из поколения в поколение — тростниковую флейту, амулет из клыков дикого кабана и древний свиток. Любопытный Пан решил примерить амулет, но как только он надел его на шею, тут же перенесся на 200 лет назад — в далекое прошлое. Впереди Пана ждет множество удивительных приключений, опасных и захватывающих, — только преодолев все испытания, он сможет опять вернуться домой…