Два приятеля-бомжа промышляют сдачей металлолома. Однажды один из них становится свидетелем расправы, учинённой хозяевами округи, местными братьями-бутлегерами, над своим должником. А вскоре другой, образованный — Эди, получает от братьев задание помочь их сестре-школьнице сдать экзамен по литературе. Вольных нравов девица, внезапно забеременив, заявила братьям, что её изнасиловал Эди.

На фоне пошлости и обыденности повседневной жизни, царящих в провинциальном городке, две подруги пытаются найти свой путь в посткоммунистической Польше. Мария работает диспетчером железнодорожного вокзала и хочет выбраться из сонного окружения, уговаривая Кристину присоединиться к ней. Ситуацию в семье Марии осложняет возвращение домой брата, потерявшего работу, и роман матери с местным сантехником.