Nynne Karen Nørlund

У обыкновенного Яна не очень лёгкая жизнь. На сегодняшний день он является самым непопулярным сотрудником на работе. Дома и того хуже. Его брак с не совсем обычной Бенте на грани срыва. Босс Яна отправляет его на групповую терапию, где он знакомится с двумя механиками: Руди и Альфом. Если бы Ян знал, что Альф обожает оперу, и если бы Бенте знала, в чем Альф и Руди замешаны, они бы ни за что не пригласили их к себе в дом. Неожиданно для всех, всё меняется… Да и не в ту сторону, в которую планировал Ян…

1944 год, Дания, оккупированная нацистами. Хирург Ричард Мальмрос осуществляет успешную операцию на молодом парне, использую специальный химический препарат. Спустя 40 лет бывший пациент утверждает, что тот препарат стал причиной возникновения у него раковой опухоли. Старик Мальмрос и его сын Нильс начинают исследования, а в это время журналисты порождают из этой истории скандал…