Меле — певица в баре, ее муж Чака — безработный. Пара на грани разрыва, проблем у них выше крыши. А тут еще во дворе их дома, прямо под открытым небом, развернулось горячее, живейшее обсуждение насущных политических проблем всего африканского континента. Передовые силы тамошнего гражданского общества решили устроить судилище против Всемирного Банка и прочих столь же солидных экономических организаций. Посреди обычной африканской жизни звучат иски, жалобы и свидетельские показания. Мировая общественность должна ответить за все — только почему-то это совершенно не занимает Чаку.

Документальная лента рассказывает о жуткой карьере нацистского преступника Клауса Барби, «лионского мясника». Странные, зловещие параллели находит режиссёр, именуя фильм подлинным названием отеля, где в военные годы располагалась штаб-квартира начальника Лионского гестапо. «Отель Терминус» заполняется голосами реальных жертв, очевидцев страшных преступлений и преследователей Барби. Фильм содержит многочисленные интервью, даты, факты, показания. Это настоящее предупреждение для возроджающегося нео-нацизма и обыкновенного фашизма.