Сериал основан на реальных событиях. Рассказывает о крупнейших террористических актах в истории Испании, прогремевших накануне парламентских выборов. 11 марта 2004 года в час-пик в промежутке между 7:30 и 8:00 по местному времени в четырёх поездах на железнодорожном вокзале Аточа и у станций Санта Еухения и Эль Посо Дель Тио Раймундо сработало 13 взрывных устройств, унесших жизни сотен невинных жертв.

Сюжет чрезвычайно популярного сериала разворачивается в роскошном отеле, расположенном в одном из живописнейших мест Андалусии. Основатель и бессменный руководитель Герман Сантистебан собирается на пенсию. Его убийство открывает цепочку событий, притягивавших зрителей на протяжении многих лет, показывая повседневную жизнь отеля, отношения между владельцами и персоналом, обеспечивающим все условия для незабываемого отдыха постояльцев идиллического курорта, где происходят таинственные события, царят откровенные эмоции и расцветают романтические отношения.

В Барселоне 1930-х годов все знают Хохолок, таинственный и экстравагантный персонаж, появляющийся во второй половине дня на бульваре Лас Рамблас. Это прозвище женщине дали за её броский макияж, цветы в причёске и диковинную одежду. Девятилетняя Пепи собирает рассказы, услышанные от многих людей, и входит в волшебный мир мечты и кошмара, интриг, лжи и предательства, сплетённых в красивой и трогательной истории любви.

После того, как Мартинесы поселились в Северной Америке, младшему сыну становится стыдно, что он выходец из семьи ненастоящих американцев, и не может в полной мере насладиться американским образом жизни. Роберто пришёл к этому выводу, непрерывно глядя телевизионные передачи.