Александра Милчэн

Семья, желающая начать бизнес на чартерной лодке, покупает корабль, который хранит ужасные секреты...

Адам Кэссиди совершил непростительную ошибку в разгар борьбы двух телекоммуникационных гигантов, работая в одной из них. Но его босс даёт ему второй шанс - он собирается использовать Адама для промышленного шпионажа в конкурирующей компании, пообещав при этом солидную прибавку к зарплате. Адам вышел из рабочего района Нью-Йорка, и перспектива разбогатеть кажется ему очень заманчивой. По началу всё идет гладко, однако позже ситуация выходит из под контроля, и Адам становится лишним свидетелем, а его отец находится в заложниках у его босса. Теперь ему нужно опережать события, чтобы выжить самому и спасти своего отца.

В Новом Орлеане происходят два жестоких убийства. Чтобы расследовать эти преступления объединяются два человека, профессии которых совершенно не совместимы. Один - киллер из Нового Орлеана, другой - полицейский из Нью-Йорка. Они готовы пойти на всё, чтобы узнать, кто убил и покарать его должным образом.

Уже прошёл почти год с тех пор как неуравновешенного детектива отстранили от работы в Полицейском управлении Нью-Йорка из-за несчастного случая, который к тому же пробудил в нём тягу к алкоголю и агрессивность, из-за чего жена и дети отдалились от него, а сам он переехал к своей сестре. Потеряв надежду вернуться к нормальной жизни и воссоединиться с семьей, Карсон нанимается на работу ночным сторожем выгоревших руин универмага. То, что когда-то было символом процветания и роскоши, теперь медленно разрушается в темноте, как загнивающий корабль-призрак, разорённый гигантским пожаром, поглотившим множество невинных жизней. Когда Карсон обходит дозором свои владения, обугленные развалины универмага, он начинает замечать что-то зловещее в декоративных зеркалах, украшающих стены магазина...