Marc Cartes

История взаимоотношений нескольких героев, остро переживающих чувство одиночества, хотя некоторые из них составляют семейные пары. Мужчины и женщины, метафорично названные ранеными животными, несчастные и страдающие, заселяют крупные города. Они обитают рядом, но не могут найти друг друга, а когда находят, то не решаются выразить собственные чувства.

Однажды ночью молодой герой по имени Пьер-Люк бредёт домой из бара. Неожиданно он врезается головой в алюминиевую лестницу, которую поставила девушка, чтобы повесить рекламные баннеры на фонарях уличного освещения. Пьер-Люк падает на землю, и, ошеломлённый, видит перед собой Жордину. Герой становится буквально одержим своей новой знакомой и прикладывает массу усилий, чтобы она обратила на него внимание.