Армандо Эредия

Боливар де ла Крус только что пересек мексиканскую границу, чтобы поймать американскую мечту и заработать достаточно денег для своей семьи — он готовится стать отцом. Попав в Лос-Анджелес, он быстро понимает, что выжить там в качестве нелегального иммигранта очень сложно. Однажды Боливар встречает Лолу Сара, чьи родители проделали то же самое путешествие около 20 лет назад. Девушка проводит время в ночных клубах вместо того, чтобы учиться и делать карьеру — а ведь для этого ее мать многим пожертвовала…

Фильм про две пары: молодых парней-латиноамериканцев и двое белых, все — геи, все живут в Ист-Сайде — так называется один из районов Лос-Анжелеса. Диего занимается тем, что помогает своей бабушке управляться с семейным рестораном. Его тайный бойфренд — Пабло, тоже латинос, который также скрывает свою гомосексуальность от родных. Мечта Диего — открыть свой собственный ресторан в другом районе, причем вместе с Пабло. Но у того свои планы. Он начинает встречаться с… тетей Диего, спиритуалкой по имени Бьянка. А по соседству переезжает пара геев, Джонатан и Уэсли. Между Диего и Уэсли моментально пробегает электрическая искра! И обоим придется пересмотреть свои отношения со своими давними партнерами…