Джоао Мартыньш

Португалия 1938 года. Перейра работает редактором раздела культуры в вечерней газете «Лиссабон». Идёт гражданская война в Испании, в Португалии у власти фашистский режим Салазара, но Перейру заботит только его работа: создание биографий известных писателей и перевод французских романов, он игнорирует то, что происходит вокруг него. Перейра нанимает помощником молодого антифашиста Монтейро Росси, влюблённого в прекрасную коммунистку. Когда молодые люди попадают в беду, Перейра сначала нехотя помогает им, но в конце концов ему приходится сделать окончательный выбор.

9-летний Пауло, рано лишившийся отца, живет вместе с матерью в Лиссабоне. Однажды мальчик находит фотографии с дедушкой, которого Пауло не знает. Но мама Пауло не решается рассказать сыну что-либо о нем, пока мальчик не подрастет. А Пауло было любопытно. Очень любопытно. И тогда мальчик пустился на поиски своего одинокого и эксцентричного деда…