Phillippe, Tony

Она - профессиональная переводчица в Генеральной ассамблеи ООН, и однажды случайно узнаёт о готовящемся убийстве главы африканского государства. Она решает, что непременно должна предотвратить это преступление, однако вскоре переводчица сама стала жертвой и теперь должна найти того, кто поможет выжить ей.

Офицер полиции Винсент Ламарк берётся за расследование дела, связанного с торговлей наркотиками. Оно приводит его в родной город Ламарка, где он встречает сына от предыдущего брака. Однако дело принимает серьёзный оборот, когда главным подозреваемым становится именно сын Винсента.