Томас — компьютерный хакер, мечтающий совершить нечто общественно полезное. Томас задумал вломиться в базу данных социальной службы и испортить ее…

Катри и Янне — молодая и обеспеченная семья. Они имеют высокооплачиваемую работу, живут в престижном районе и не задумываются о завтрашнем дне, пока на вечеринке своего нового босса Янне не повстречает Ильпо, — человека, который предложил нашей паре провести незабываемый отпуск в… однокомнатной квартире на окраине! И это увлекательное приключение очень скоро обернется для супругов настоящим кошмаром.

Этот фильм повествует о тяжёлых и упорных боях в районе Тали — Ихантала, о героических финских солдатах, защищавших одно из главных направлений от ударов доблестной Красной Армии, в период с 24 по 30 июня 1944 года.