Будущая журналистка, студентка Кармилла, узнает о безобидной ролевой игре «Вечная кровь». О игре ей рассказал парень, с которым Кармилла случайно встретилась на семинаре по философии.Во время вечеринки игроков в заброшенном доме студенты встречают странного человека, который предлагает посвятить их в таинства ритуалов вампиров. Но ритуал заходит слишком далеко, и люди превращаются в демонов…

Супруги, Фернандо и Изабель, вместе с малолетним сыном Мигелем проживают в чилийской столице. Они открывают туристическое агентство, специализирующееся на приключенческих экскурсиях. Бизнес быстро становится прибыльным, но Фернандо этого мало, он считает, что настоящий бизнесмен должен вести себя жёстко в жестоком мужском мире. Вскоре у мужчины появляются нравственные проблемы, и ему приходится двигаться нелегкой дорогой опыта туда, где профессиональные и личные потребности не находятся в конфликте.‏