Loriel Hennington

Красивая и амбициозная Али, оставшись совсем одна на этом свете, отправляется в Лос- Анджелес, чтобы рискнуть и покорить мир. Её главный козырь - это превосходный голос, с помощью которого она и собирается зарабатывать себе на жизнь. Однажды безуспешно побывав на тысячи прослушиваний, она случайно заходит в клуб «Бурлеск». В этом клубе шоу завораживают своей красотой, и Али готова на всё, чтобы стать одной из танцовщиц «Бурлеска».

В Нью-Йорке есть одна из лучше школ искусств, где ученикам дана уникальная возможность раскрыть себя и добиться наибольших успехов. Попасть туда не просто, однако удержаться там ещё труднее. Только предельная концентрация на своём таланте, многочасовой труд и вера в мечту способны привести тебя к славе.

Инспектор Картер переведён в дорожную полицию из-за грубой ошибки при аресте. Тем временем гонконгский инспектор Ли возвращается в Лос-Анджелес в составе охраны китайского посла Хана. На саммите Всемирного уголовного суда посол решил разоблачить один их самых опасных синдикатов в мире - китайскую Триаду. Мафия естественно посылает киллера, чтобы убить посла. Выстрел происходит в самом начале речи посла, однако посол оказался только ранен. Ли отправляется вдогонку за преступниками, и к нему тут же спешит Картер.