Первая телевизионная драма в истории США, главными героями которой оказались латиноамериканцы, члены одной семьи, которую возглавляет Джесс Гонсалес, ветеран корейской войны, в настоящее время работающий парикмахером. Он и его жена Берта всегда мечтали о лучшей жизни для своих быстро выросших пятерых детей.

Семья вместе с детьми приезжает на выходные в дом, который окружён лесом. Неожиданно в чаще герои находят женщину без сознания, они приводят её в дом, обещая позаботиться. Но герои даже не подозревают кого впустили в свой дом.