Год 1909. В деревушке под названием Сент-Феломен-де-Фортьевиль в семье Мери-Энн Карон и Телесфора Ганьона рождается вторая дочка — Аврора. Ребенок растет в любящей и счастливой семье, но в 1918 её мать умирает от туберкулёза. Вскоре, Телесфор решает жениться вновь, очарованный красотой кузины Мери-Энн Уд. Жизнь стала налаживаться… но только не у Авроры.

Все, что есть в жизни старого холостяка Джонатана — это музыка Баха. Его единственное и самое большое желание — увидеться со своей 11-летней племянницей — по крайней мере так он думал до приезда Фанни и ее скунса Брокколи. Жизнерадостная Фанни переворачивает все с ног на голову и вносит свежую струю в организованную, но одинокую жизнь своего дяди.

В начале 1940-ых годов Канада — страна в состоянии войны, а Флорентина, молодая женщина из очень бедной семьи, ищет любовь. Она встречает двух подходящих мужчин, солдата из хорошей и богатой семьи, и честолюбивого эгоистичного инженера. Она должна решить, хочет она следовать голосу разума или зову своего сердца.

Оставшись одна после расставания, Жюльет составляет список дел, которые она должна сделать. Первым в списке стоит «Увидеться с Жюли», былой подругой, с которой они не общались уже 15 лет. Жюльет едет на ферму, где живет Жюли, и они проводят вечер за разговорами и воспоминаниями. У них явно есть общее прошлое, и это прошлое всплывает на поверхность, когда Жюльет целует свою подругу в губы. Жюли столь же потрясена, как и 15 годами ранее, когда Жюльет впервые признавалась ей в своей любви. Теперь подруги должны решить, что делать дальше со своими противоречивыми чувствами друг к другу.