Фортуна неожиданно улыбается Биллу и Джону — двум хронически невезучим парням. Некий мистер Сильвер доверяет им тренировать борзую для участия в бегах. Парни дают ей кличку «Безмолвный партнер».

Том работает в архитектурном бюро, живёт в пригороде в большом доме с женой и двумя детьми. У него все благополучно. Но однажды его проект тайно передают молодому коллеге и просят уйти в отпуск. Устроив бунт в офисе, Том идет в бар и напивается. Порвав все связи со старым миром, он становится уличным бродягой.