Сельский старшина, допившийся до «глюков», злой с похмелья, как черт, потерявший во время запоя счет дням, понял, что «не годится каждый день пить, надо через день». Расстроенный, что никто не срывал листки с календаря, запретил молодежи собираться по вечерам на гулянья. Но именно вечером должно состояться первое свидание Оленки и Тимиша. Надо действовать: находчивые парубки и девчата решили помочь влюбленным и так напоить старшину, чтобы он забыл про свой запрет…

Молодой американец получает от своего деда старую карту, на которой отмечено место, где спрятан клад. Заветный крестик расположен в самых дебрях сибирской тайги, куда и отправляется главный герой, совсем не подумав о том, что постперестроечная Россия — не самое подходящее место для прогулки, если ее цель — тот самый металл, за который гибнут люди.