Став мэром, герой пытается наладить сообщение поездов в бедные деревеньки, однако терпит фиаско. Разочарованный он связывается президентом, но опять не получает положительного ответа. Тогда герой решает воспользоваться выборами в качестве инструмента, чтобы быть услышанным.

Мишель случайно теряет любимую игрушку своей дочери. Чтобы отыскать плюшевого медведя, он рассылает объявления, в котором герой обещает вознаграждение тому, кто его найдёт. Софиан, который работает в аэропорту, видит шанс заработать лёгкие деньги и притворяется, что находит пропавшую игрушку.