Yu, Rongguang

Владелец паба берёт в заложники своих посетителей. Цель преступника - добиться освобождения из тюрьмы одного преступника… Однако, он не знает, что среди заложников офицер полиции Вэнь Чжун и его непослушная дочь Мяомяо.

Дре Паркер - 12-летний мальчик, который неожиданно оказался в совершенно незнакомом для себя мире: из Детройта он вместе с матерью переезжает в Пекин. Не зная местного языка и традиций, он знакомится с очаровательной Мей Ин, однако её отец против их дружбы. Это не единственные трудности Дре. Самой большой из них является банда Чена, владеющая кунг-фу. Чтобы справится с ними и показать каков он на самом деле, Дре начинает изучать боевые искусства и готовиться к большому турниру вместе с мастером Ханом.

Во времена кровопролитных междоусобных войн в Китае произошла битва, в результате которой выжили только двое: молодой полководец и просто воин. Они враги, но воин понимает, что свою войну он может прекратить, если доставит своему повелителю захваченного полководца. Однако дорога неблизкая и всегда надо быть начеку. Смогут ли эти двое выжить и достигнуть своих целях в смертельных условиях?