Старший прокурор Джанет Кинг возвращается на работу после декретного отпуска. Героиня, не успев притронуться к своим рутинным делам на службе, приступает к расследованию жестокого и дерзкого убийства, которое потрясает весь город.

Кев и Мик — двое закадычных приятелей-лоботрясов, прожигающих жизнь за нехитрыми развлечениями: мелкими уличными хулиганствами, выпивкой, видеоиграми и конечно просмотром телевизора. Криминальная телехроника однажды и «подсказала» им, как можно не только хорошенько разогнать скуку, но и заодно разжиться деньгами — парни решили ограбить местный банк.