Walter Stokman

Документальная лента рассказывает об одном из жарких августовских дней 1972-го года, когда Джон Войтович пытался ограбить бруклинский филиал Банка Чейз Манхэттен. Он собирался использовать средства добытые преступным путём для оплаты операции по смене пола своего любовника-трансвестита. Вооружённая вылазка заканчивается трагедией: через 14 часов Джон арестован и заключён в тюрьму. Несколько лет спустя об этом происшествии был снят художественный фильм «Собачий полдень» с Аль Пачино в главной роли, который имел оглушительный успех.