Одна летняя ночь из жизни молодого ливанца Туфика, который путешествует по Бейруту на своём мотоцикле. Парень использует каждый час, лавируя между семьей, друзьями и приятельницами. Каждая секунда имеет значение. Скоро Туфик осознаёт, что нормальная жизнь в Ливане - роскошь, которую он не может себе позволить. Спустя 15 лет после завершения войны в каждом уголке города зреет вулкан, готовый извергнуться.

Немецкий журналист Бруно Ганц оставляет разваливающийся брак и вопросы самореализации и уезжает в Бейрут, чтобы написать о бушующей там одержимой, жестокой войне. В группе разочарованных журналистов, которые видят войну на ближнем Востоке как еще один знак времени, Ганц настроен докопаться до сути действительной истории и найти эмоциональный ответ на извечный вопрос «почему?». Он знакомится и влюбляется в прекрасную Ханну Шигуллу, богатую немецкую аристократку, все еще живущую в особняке, окруженном руинами. Когда бои становятся еще интенсивней и жизни журналистов грозит опасность, большинство репортеров уезжают из Бейрута. Ганц остается, решив понять свирепствующее вокруг насилие и рассказать об этом миру.