История 5-и фанатов футбольной команды «Реал Мадрид». Герои фильма живут в разных странах: в Мадриде, Нью-Йорке, Токио, Каракосе и Сенегале. Но есть нечто, что их объединяет. И это - страсть к футболу!

Немолодой фотограф Лоуренс вступает в отношения с Кэролайн. Вскоре женщина погибает в результате несчастного случая. Лоуренс соглашается опекать сына Кэролайн, 16-летнего бунтаря, отвергающего всё на свете.