В сонном городке Бейсайд работают две станции скорой помощи, которые издавна по-дружески конкурируют между собой. Но когда становится известно о сокращении городского бюджета, обе компании понимают, что одной из них придётся закрыться. Начинается гонка, в которой каждая станция пытается доказать свой профессионализм и спасти больше человеческих жизней. К сожалению, компетентность не является сильной стороной ни для одной из них …

Короткометражка о мальчике Тоби, который живет с впавшей в клиническую депрессию мамашей и психованной сестрой. Семья переживает землетрясение и в прямом, и в переносном смысле.