Ребекка Пан

Действие происходит в Гонконге в 1962 году. Су Ли-Чжень с супругом переезжают в новую квартиру. Их сосед Чоу Мо-Ван - редактор известной газеты. Супруги Су и Чоу часто в отъезде, поэтому сначала между соседями возникает дружба, а позже - и сильное чувство.

А-Фэй — имя главного героя, который кажется благополучным человеком: его любят женщины, он не нуждается в деньгах. Но тайна происхождения, непроясненность прошлого, мешает ему укорениться в настоящем: для человека старой китайской культуры разрыв в цепи поколений — не частная неурядица, а корневая беда. Герой строит новую систему координат: уклоняйся от обязательств, остерегайся привязанностей, избегай закрепощающих чувств…

Китай времен династии Мин. Юной принцессе Ву Шуан скучно за стенами Запретного города и, переодевшись мужчиной, она совершает побег. В своих странствиях принцесса встречает эксцентричную пару — Ли, прирожденного лицедея, и его сестричку Феникс. Их бесшабашные проделки пугают добропорядочных жителей, но приходятся по душе тем, кто ищет приключений. Ли мечтает найти хорошего жениха для Феникс, и переодетая Ву Шуан кажется ему вполне подходящей кандидатурой. Тем временем по пятам беглянки идет дворцовая стража…

Три друга из континентального Китая решают сбежать от коммунистического режима в Гонконг. Там их пути расходятся, и Чоу случайно попадает на пышный прием, посвященный помолвке богатого, но страшного магната с девушкой его мечты. Однако та прилюдно отказывает страшиле, и тот придумывает радикальный ход — приодеть и научить хорошим манерам красавца Чоу, дабы тот отомстил за его поруганную честь, для чего нанимает мастерицу в такого рода вещах.

Шанхай, 1880 годы, четыре шикарных борделя (цветочные дома): у каждого есть мадам, куртизанка в молодости, старые слуги и созревающие девочки на обучении. Мужчины собираются вокруг столов с едой, играя в пьяные игры. С опийной трубкой в руке. Женщины живут внутри темных панельных стен. Душная атмосфера, как будто Чехов был в Китае. Меланхоличный Ванг клиент Кримсон; оставит ли он ее ради юной Жасмин? Эмеральд планирует выкупить свою свободу, с помощью клиента Ло. Перл, стареющий цветок, воспитывает своенравную Джейд, которая думает, что ее возьмет замуж молодой хозяин Жу. Женщины увядают или смотрят сквозь пальцы или теряют надежду.