Хайди Рэй

Молодая девушка, помешанная на шопинге и дорогой одежде, живет в состоянии войны между своим банковским лимитом и искушениями большого города. При этом по профессии она — журналист финансового издания, щедро раздающего советы по правильному управлению личным капиталом.

Начало 20-го века. Город Флэтридж захвачен бандитами, ищущими потерянное сокровище, которое, по слухам, спрятано где-то в городе. Бесчинствуя, бандиты убивают Салли, местную проститутку, которая оказалась сестрой Рэйчел, бывшей участницы известной «Розовой банды». С тяжестью в сердце Рэйчел решает расстаться со своей новообретенной религией, чтобы отомстить убийцам сестры. Похоронив Салли, она отправляется на поиски своей бывшей банды, чтобы сообща рассчитаться с негодяями…

Кайлу 18 лет и он начинающий поэт. Надеясь на новое вдохновение, он перебирается в Сильвер-Лейк в окрестности Лос-Анджелеса. В первый же день он находит кафе в стиле фанк, где пытается что-то написать, но натыкается на прежние проблемы.