Отец и сын возвращаются по прошествии многих лет в дом своей семьи. Однако по прибытии оказывается, что все мужчины их рода умерли, и проклятие подбирается к ним…

Беспризорнику Руфино 15 лет, и он живёт на улицах Мехико. Без всяких угрызений совести парнишка зарабатывает деньги, продавая небольшие партии наркотиков, принадлежащие коррумпированному полицейскому Очоа, который контролирует район. Однажды, подталкиваемый обстоятельствами, Руфино крадёт деньги у продажного блюстителя порядка, чтобы сбежать из города. Но именно в это время парень узнаёт о существовании своего отца, которого считал погибшим. Одержимый желанием увидеть его, Руфино начинает поиски.

Организация Объединенных Наций призвала водителя, чтобы спасти жизнь раненого фотографа Харви Джейкобса. Во время поездки водитель узнаёт от фотографа об ужасах, которые тот видел во время военных фотосъёмок.