Маурицио Видал

Три истории, излагаемые параллельно, происходят в канун резни Позетто. Главные герои — роковая красавица, которая подставляет богатых мужчин, священник, влюбленный в домохозяйку и утомленный жизнью ветеран войны, ставший преподавателем и теперь снедаемый страстью к одной из своих студенток. Три разных человека, ищущие любви, искупления грехов и второго шанса на новую жизнь, которая обязательно начнется, когда закончатся эти трагические события…

Картина состоит из трёх независимых сюжетов, названных «Кто будет платить?», «Виртуальная Венера», и «Подгонка». Каждый из них повествует о будущем колумбийской столицы.

Марсело и Карлос Кеведо — братья, которые были разлучены в детстве по причине кризиса на Кубе в 1994 году. Карлос с матерью покинули остров в поисках лучшей жизни, а Марсело в это время был обременён пребыванием на Родине, заботясь о деде. Мать, однако, не смогла пережить трудные приключения и скончалась в открытом море. Через 20 лет Карлос решает вернуться на Кубу, чтобы встретить вновь своего брата. Встретившись, братья снова переживают гору эмоций от любви и радости до обид и прощения.