Их предупреждали… Их прокляли… В пятницу, 13-ого… их уже ничего не спасет… Уютный лагерь «Хрустальное озеро» вновь открывается! Вожатые ожидают летнюю смену, приготовив для юных гостей увлекательные мероприятия и забавные игры.Правда, появилась новая игра, о которой вожатые еще не знают: она будет пользоваться большой популярностью в этом сезоне. Игра называется — «Убей вожатого!».

Застенчивый педагог Брэндан оказывается в баре, где встречает остроумную и общительную Труди, которая кажется его полной и абсолютной противоположностью. Несмотря на все трудности парень приглашает её на свидание, постепенно между ними возникают тёплые отношения. Но когда выясняется, что Труди промышляет воровством, она просит потрясённого Брэндана помочь ей в «деле», чтобы он мог доказать свою любовь.