В основу ленты положена книга Джеймса Грегори и Боба Грэма, повествующая о белом южноафриканском расисте, в течение 20 лет охранявшем прославленного политзаключенного Нельсона Манделу, который в итоге коренным образом изменил его жизнь. Один из авторов книги Джеймс Грегори вырос на ферме в Транскее и с детства прекрасно говорил на африканском языке коса. Став тюремщиком, он пользовался этими знаниями, шпионя за Манделой и другими темнокожими заключенными, которые и не подозревали, что он понимает их речь.

Медицинская сестра средних лет безжалостно убита прямо в своей квартире. Убийца не спешил и всласть поиздевался над несчастной женщиной. Детектив Бакли, которой поручено расследование дела, ещё не подозревает, что помимо неё преступника ищет брат медсестры — охотник с Аляски.После того, как полиция обнаруживает новые трупы с уже «знакомым почерком», становится ясно, что в городе начал «работать» серийный убийца. Что же объединяет жертв этих чудовищных преступлений? Ответить на это может лишь убийца — методичный и хладнокровный садист.Успеют ли полицейские и горящий жаждой мщения охотник разгадать карты маньяка и остановить его «карающую» руку…