Главные герои открывают для себя новую танцевальную вселенную, отправившись в Китай. Теперь Пекин — столица новых свершений. Танцоры со всего мира становятся одной семьёй и выбирают лучшего мастера на всей планете.

Сэнди — жрица любви, работающая в ночном клубе «Голый глаз». Девушка нанимает себе в охрану Джейка, который через некоторое время находит её труп в своей квартире. Телохранитель затевает своё расследование случившегося.

Закончивший было свою карьеру тренер, берет под свое крыло молодого боксера, который был на пике саморазрушения.