Подруги Карла и Сюзанна взялись сопровождать детей до лагеря, но всё идёт не по плану, и дети уезжают на поезде одни.