Где-то на территории бывшей Югославии, а точнее, одной из ее федеративных республик Словении, есть местечко, где, вероятно, как и везде люди живут и умирают. И умерших хоронят под заупокойные речи нашего героя Перо. И несмотря на то, что для каждого усопшего Перо находит что-то особенное в своей речи, родные и близкие покойного плачут вопреки всему?!

В старом лесу происходят странные вещи. Взволнованно даже невозмутимое каштановое дерево. Из города прибывают несколько незнакомцев, они останавливаются в доме 10-летнего Мартина. Гости нарушают привычную тишину и спокойствие. И, как будто этого недостаточно, всюду появляются указатели о новой автотрассе, которая будет пролегать прямо через сердце волшебного леса. Неужели древние деревья будут вырублены ради новой дороги?