Майкл Линднорд - капитан шведской сборной по приключенческим гонкам. Ради победы они преодолевают огромные расстояния в самых суровых частях мира. Во время такой гонки по джунглям Эквадора за командой Майкла по пятам идёт бездомная собака, происхождение которой неизвестно. Она меняет цели Майкла и его самого.

После внезапной смерти своего отца Аида решает вернуться в город, где провела своё детство, помогая своим детям добиться чего-нибудь в жизни.