Взойдя на престол в возрасте 4 лет, Людовик XIV начал править под покровительством своей матери Анны Австрийской, которая возглавляла совет министров. После её смерти власть потихоньку стала переходить в руки знати. Но юный король, сначала не подававший надежды, после кончины кардинала Мазарини, внезапно собрал Государственный совет, на котором объявил, что он отныне намерен править самостоятельно, не назначая первого министра. Для дальнейшего укрепления королевской власти он переносит королевский двор в охотничий дом своего отца в Версале.

Казалось бы, ну что может быть общего между двумя такими разными полицейскими, как Мартином Вардом — ярым поборником закона и Дэвидом Бучардом, весьма мастерски умеющим те же законы обходить? Но судьбе было угодно сделать их напарниками в расследовании серии жестоких убийств. Начав следствие, они столкнулись с весьма необычной проблемой! Оказалось, что напарники далеко не всегда могут понять друг друга, потому что говорят на абсолютно разных языках! Мартину и Дэвиду придется изрядно поднапрячься, чтобы найти хоть какие-то точки соприкосновения. Но, как говорится, общее дело сближает…

Делла Уайлдер — женщина-полицейский, острая на язык и с крутым нравом. Вместе со своим напарником она расследует преступление, которое на первый взгляд кажется простым: убийство доктором Сэмом Чейни своей пациентки и любовницы.Однако в ходе расследования, между Деллой и Сэмом возникают «особые» отношения, а в деле выясняется ряд неожиданных обстоятельств, которые подвергают их смертельной опасности.