Никаких особых примет у школьницы Люси нет. В будничной жизни провинциального городка ничего интересного ей не светит до тех пор, пока подружки не приглашают Люси на музыкальный конкурс в Лос-Анджелес, где, как известно, загораются звезды и осуществляются все мечты. Однако неожиданные обстоятельства меняют эти радужные надежды…

Отважная героиня и ее верный напарник По смогли настигнуть преступника лишь за океаном, в далеком Сан-Диего. Но «взять» бандита не удалось, а По было суждено погибнуть. Теперь, сгорая от желания отомстить за смерть партнера, Ли объединяется с агентами ФБР и устраивает на своего кровного врага смертельную охоту!