Убежденная холостячка, галерейщица Сью разъезжает по стране, продавая дешевые предметы искусства гостиницам и мотелям, где однажды знакомится с менеджером Майком. С первого взгляда Майк влюбляется в Сью, но она, сделав дела, уезжает. Влюбленный парень кидается за своей любовью и гоняется за Сью по всей Америке…

Уилл вместе со своей 13-летней дочерью живёт в густых лесах Портленда, штата Орегон. Но однажды они попадают в руки социальных служб, и их идеальная жизнь рушится. Им приходится жить в нормальном доме и вести обычную жизнь среди людей, но, несмотря на всё это, их всё равно тянет на их дикую родину.