Они совсем разные, но им предстоит путешествовать вместе. Бродяги-неудачники Макс и Лайонел отправляются в дорогу в поисках лучшей жизни. Макс только что вышел из тюрьмы и надеется на сэкономленные деньги открыть мойку автомобилей в Питсбурге. Лайонел только что вернулся из плавания. Пока его не было на берегу, у него родился ребенок, о котором он даже не знал…

Жизнь небольшого бельгийского городка, где все друг друга знают, переворачивает гибель семилетнего мальчика, сбитого неизвестрным водителем и скрывшегося с места преступления.