Мадлена и Майкл познакомились в Италии, когда вместе работали на мясокомбинате и принимали участие в забастовке рабочих. Однако их связь была обречена, ведь в Италии разводы запрещены, и женатый Майкл никак не мог расторгнуть свой брак. Спустя четыре года Мадлена отправляется в США, взяв в подарок любимому «мортаделлу», особый сорт колбасы. Но в аэропорту ее задерживают, так как в Америку запрещен ввоз мяса. Итальянка не готова так просто сдаться, но ее ждет еще немало открытий, касающихся странной жизни в Новом Свете и самого Майкла.

Историческая картина о захватывающих событиях начала XIX века, когда в графстве Тироль возникло народное партизанское движение, направленное против французских и баварских оккупантов. Во главе восставших оказался Андреас Гофер, сын простого трактирщика, на несколько месяцев ставший правителем Тироля, впоследствии расстрелянный по приговору французского военного суда.