Лоэк Диккер

83-летний Конрад написал письмо своим близким о том, что он хочет уйти из жизни. Мария, единственная дочь Конрада, избегает обсуждения этого желания отца. Вместо этого она хлопочет о переселении отца в специальный пансионат для пожилых людей. У ее взрослых дочерей Сабин и Евы — свои собственные проблемы. У Сабин — брак, который рушится, и слишком развитая не по годам старшая дочь Хаас. Ева — в депрессии после аборта. Эрнст, муж Марии, — единственный, кто из всей семьи обеспокоен письмом Конрада. Он решает помочь Конраду исполнить свое последнее желание. При этом он не понимает равнодушия своей жены…

В городе появился новый житель, 10-летний Андреас. Он рассказывает своим одноклассникам, что объездил весь мир со своими родителями, занимающимися научной работой. По соседству с Андреасом живёт его подружка, озорница Веро.Ей кажется, что родители Андреаса — люди со странностями. Она спрашивает у Андреаса, чем именно занимаются его папа и мама. Мальчик сам этого точно не знает, кроме того, что их работа связана с микробиологией и что они служат в какой-то международной организации. Веро предлагает проследить за ними.Андреас устанавливает подслушивающее устройство под буфетом в гостиной, после чего идет в дом к Веро, которая пригласила ксебе еще нескольких ребят из их класса.То, что слышат дети, становится для них шоком: родители Андреаса — пришельцы из космоса, стремящиеся стать хозяевами вселенной…

Старик Пескенс возвращается в небольшой город, где он родился, чтобы увидеть свою мать. Он думает о своих воспоминаниях детства и вспоминает сцены с его доминирующей матерью. В отличие от его отца, который защищал права рабочих в Муниципальном Совете, его мать боролась против несправедливости и защищала бедных на улице. Однажды она вышвырнула с лестницы владельца квартиры который пришел собирать плату. В лавке мясника мама взяла с крюка половину туши и раздала ее бедным, а политического оппонента отца, ударила кулаком. И ей часто приходилось делать выбор между штрафом и заключением. Она выбирала последнее. Пескенс был ее сообщником, он повиновался ей во всем. В попытке освободить себя от смертельной власти этой женщины, он влюбился в свою красивую молодую тетю Колету. Но его тетя всего лишь использовала его и была точно такой как и его мать. Пескенс убежал из одной клетки, чтобы попасть в другую. Он был предан своей тетей и отказался от матери…

Завораживающая подборка кадров из кинолент времен Первой Мировой, с участием див экрана тех лет, удачно смонтированная в цельную декадентскую историю.

Нью-Йорк, 2001 год. После смерти мужа Руфь лишается душевного покоя. Ее дочь Ханна узнает, что родители матери, будучи евреями, были депортированы во время Второй мировой войны, а Руфь воспитала немка по имени Лена. Ханна едет в Берлин и разыскивает женщину, когда-то приютившую ее мать. Лена, которой уже почти 90 лет, рассказывает Хане удивительную историю женщин с Розенштрассе — улицы в Берлине, где находилась известная тюрьма…