Буэнос-Айрес в конце лета. Марина, София и Виолета остаются одни после смерти бабушки, которая их вырастила. Они должны смириться с ее смертью, каждый по-своему. Марина углубляется в учебу и занимается домашним хозяйством, в то время как София вертится перед зеркалом и гуляет с друзьями. Что же касается Виолеты, то она бродит между спальней и гостиной, где время от времени встречается с мужчиной. Однажды осенью Виолета исчезает, никого не предупредив.

Руза покидает свою страну, Сербию, около 30 лет назад и живет в Цюрихе. Ее жизнь — это вереница повторяющихся событий, но однажды появляется Анна и переворачивает усердно упорядоченный мир Рузы с ног на голову.

Мария работает кассиром, и в своей жизни она очень одинока. Однажды это чувство заставляет её начать самоотверженно заботиться о других людях. Она вовлечена в отношения с неженатым пенсионером Рихтером, а он, в свою очередь, ищет внимания и тепла, но жизнь Марии с каждым днём становится всё более запутанна. Её посещают мысли о собственных несбывшихся желаниях, мечтаниях, её смущают бесконечные непонимания и недоразумения...