У Патриции Гудвин есть карта, которая может привести к золотому кладу ацтеков. Но в одиночку хрупкой женщине с такой миссией не справиться! Поэтому она нанимает двух дюжих авантюристов, готовых за золотые посулы пройти вместе с ней сквозь огонь и воду. Это Макс и его приятель Лео. Троица охотников за древностями отправляется в путь, который будет полон и опасностей, и препятствий, и смешных моментов! Если их дерзкий план будет осуществлен, трое друзей вернутся домой богачами!

Доктор Наварро, известный хирург города Памплона, с вожделением поглядывает в сторону своей медсестры Джейн. А та, в свою очередь, тайно влюблена в доктора, который, однако, остается верен своей жене и старался всеми силами, чтоб их отношения оставались строго профессиональными. Это заставляет Джейн взять на себя инициативу…