Джесси Доран

Фильм объединяет в себе три новеллы — две из них из сборника «Ночная смена»: «Корпорация «Бросайте курить» и «Карниз». Третья — объединяющая новелла «Генерал» написана специально для фильма. Главным связующим звеном фильма является бездомный кот, пытающийся спасти маленькую девочку от неизвестной опасности.

Прошло пять лет, а лихорадка субботнего вечера в жизни Тони Манеро — героя культовой одноименной киноленты, продолжается — на этот раз ему предстоит покорить вершину под названием Бродвей.

Бармен Ронни сменил много рабочих мест и мечтает обосноваться в таком месте, которое можно было бы назвать своим. На пару с другом Дэйвом он занимает крупную сумму, чтобы купить популярный бар на Манхэттене. Первоначально бизнес процветает, но затем количество посетителей начинает сокращаться. Хозяева нанимают высокопрофессионального повара и музыкантов, и это поднимает прибыль на некоторое время.

Билли Голден — амбициозная артистка шансонье, одержимая гламуром эпохи Одри Хепбёрн и Риты Хейворт. Она воображает себя современной звездой того времени и придерживается соответствующего стиля в одежде. И она ни у кого не находит понимания, ведь на деле Билли Голден — всего лишь 20-летняя официантка, которая осталась одна с овдовевшей пьющей матерью. Чтобы стать ближе к своей мечте, она устраивает представление в Богом забытом терминале аэропорта. Перед девушкой встаёт выбор: остаться со своим надёжным мужем, оберегая от потрясений свою мать или дать волю новым нахлынувшим любовным чувствам.