Молодая женщина Карлыгаш живёт с мужем-коневодом по имени Ильяс на отдалённой ферме в казахской степи. Их брак сложно назвать счастливым: муж эмоционально отстранён и тоскует по бывшей возлюбленной, а жена чувствует себя чужой в этих местах. Всё меняется, когда однажды на ферме ломается машина французского фотографа Луи. Пока его автомобиль ремонтируют, Карлыгаш и Луи проводят время вместе, и между ними возникает взаимное притяжение. Но когда перед ней встаёт выбор — уехать с иностранцем или остаться с мужем, она понимает, что, возможно, не хочет ни того, ни другого.

Из-за солнечного затмения, которое привело в активность временной портал, школьник по имени Витя случайно отправляется в прошлое на тысячу лет назад. Главный герой знакомится с ещё юными богатырями Олегом, Ильёй и Добрыней. Каждый день они сражаются с половцами, которые применяют не только оружие, но и чёрную магию, для того чтобы уничтожить русичей. Обычный школьник оказывается в эпицентре исторических и невероятных событий, благодаря которым он обретёт настоящее мужество.