Сюжет развивается вокруг Бена Меркадо - подростка, который вопреки запретам отца отказывается становиться врачом, потому что мечтает о карьере художника. Из-за конфликта с отцом Бен опасается испортить день рождение своей сестры, но праздник оборачивается для него совершенно неожиданным образом...

Двое влюбленных, отдыхающие в лесу вдали от людских глаз, подвергаются нападению бандитов. Объединившись с группой парней, проводящих поблизости военную игру, они вступают в смертельную схватку с головорезами, исход которой неизвестен.