Действие происходит в начале 1700-х годов в Японии. В наказание за грехи природа посылает людям напастье – на жителей обрушивается извержение вулкана, а вместе с ним и начинают распространяться злые демоны-ёкаи. Остановить их может лишь наместник Ёсиаки Сакаки, у которого есть волшебный меч. Но он постепенно вытягивает силы из хозяина. Тогда борьбу со злом начинает его 16-летняя дочь – смелая и воинственная Сакуя…