Влюблённые мечтают пожениться в семейной церкви, но для этого им придётся пройти специальные задания, в результате которых они получат лицензию на брак.

Коннор Маклауд из клана Маклаудов родился в Шотландии в 1536 году. В одной из битв за землю он был убит, однако совершенно необъяснимым способом выжил. Собственный клан изгнал его, потому что больше не понимал, кто он такой. После изгнания Коннор встретил подобного себе, и Рамирез объяснил ему, что они бессмертные воины и убить их можно только обезглавив с помощью меча. Вековая борьба с другими бессмертными привела Коннора в Манхеттен 80-х годов...