Долгие годы идёт война между вампирами и людьми. Однажды 600-летний вампир отправляется на поиски того, кто может закончить войну – человека-вампира. Им оказывается обыкновенна 15-летняя школьница по имени Элла, со своими проблемами, далёкими от межрасовых войн…

Продолжение саги о трёх приятелях, живущих в середине 60-х годов, которых беспокоят исключительно вопросы сексуального характера, в результате чего с парнями постоянно происходят забавные происшествия.

Взрослеющему сыну приходится бороться с тиранией своего властного отца. Семейная поездка провоцирует кризис. Возможно ли примирение между отцом и сыном?