Трэвис Бикл – ветеран Вьетнамской войны, который поселился в Нью-Йорке и начал работать таксистом. Трэвис страдает бессонницей, поэтому он работает только по ночам. Таксист видит, что город погряз в грехах и преступлениях без надежды на исправление. Однажды он знакомится с 12-летней проституткой. С этого момента Трэвис решает сделать всё, чтобы спасти девочку и изменить людей к лучшему.

Дон Вито Корлеоне - глава сицилийской мафиозной семьи в Нью-Йорке. Вторая мировая война закончилась, и любимый младший сын Дон Корлеоне Майкл возвращается домой как раз к свадьбе своей сестры. Вся семья любит и гордится им, и единственное, что огорчает отца - это нежелание Майкла заняться семейным делом. После войны мир начинает меняться, как и мир мафии. Вдруг на Дона Вито совершается первое покушение. Уважение и традиции уступают место насилию.