По мотивам одноименного романа аргентинца Марсело Фигейраса. История о трудных и жестоких временах аргентинской военной диктатуры 70-х годов XX века…Десятилетний мальчик с родителями и младшим братом спешно покидают Буэнос-Айрес и скрываются в загородном доме друзей. Десять лет — самый подходящий возраст, чтобы жить в двух параллельных мирах: в мире, где они с отцом играют в настольную игру «Стратегия», смотрят фильмы про пришельцев и комиксы про Супермена, где есть книга о великом эскейписте Гарри Гудини, и в мире, в котором судьба семьи висит на волоске и требует каждодневной строгой конспирации…

Тереса в небе. Она работает стюардессой. Она живет в своем раю безупречной униформы и маленьких подносов с замороженной едой. Она боится мира внизу. Мира мужчин, любви, материнства и семьи. Она предпочитает аэропорты и вечный полет. Внизу на земле живет Хулиан. Недавно овдовевший молодой врач, которому нужно добраться до Ушуаи — самого южного города в мире. Он должен сдержать обещание и развеять прах свой жены (которая тоже была стюардессой) в том месте, где они встретились. Хулиан познал любовь и боль и хочет сбежать в рай из этого земного мира. Женщина, пытающаяся не упасть с высоты рая. Мужчина, пытающийся вознестись. Неизбежная встреча на краю света, где небо и земля сливаются в белизне, и где прошлое превращается в горизонт.

В основе сюжета фильма лежит судьба реального исторического персонажа - Генерала Хуана Факундо Кирога, «Тигра равнин», одного из харизматичных аргентинских диктаторов начала XIX века, который придерживался принципов федерализма. Главный герой, имеющий ослабленное здоровье, держит путь на север, чтобы урегулировать конфликт между провинциями Сальта и Тукуман, во время поездки вспоминая своё прошлое, и некоторые политические и военные события. Зная из нескольких источников, что он предан и что его ждёт трагический конец, генерал продолжает вести себя как человек чести.